30-Minute Tuscan White Bean Soup