Sheet-Pan Bacon Egg Sandwiches for a Crowd